日本編劇足立紳在香港的名氣不大,他執筆的《百円之戀》,大家只記得導演武正晴與女主角安藤櫻;另一編劇作《幕後古玩家》(噓八百)在日本叫好叫座,但在香港卻是近乎無聲無地上畫又落畫。以這樣的往績看,很難想像其自編自導的《愛妻物語》居然有本地代理發行。 但事實上,它可是近年日本最出色的家庭喜劇之一。出色之處,在於有血有肉。
日本編劇足立紳在香港的名氣不大,他執筆的《百円之戀》,大家只記得導演武正晴與女主角安藤櫻;另一編劇作《幕後古玩家》(噓八百)在日本叫好叫座,但在香港卻是近乎無聲無地上畫又落畫。以這樣的往績看,很難想像其自編自導的《愛妻物語》居然有本地代理發行。
但事實上,它可是近年日本最出色的家庭喜劇之一。出色之處,在於有血有肉。
有說電影故事是編劇的半自傳。簡單講,主角是位三流編劇廢柴老公,某次以「向烏冬少女搜集劇本資料」作為一家工作旅行的藉口,並在途上不斷向毒舌老婆調情,目的只有一個:做愛。兩夫妻結婚 10 年亦有子女,加上生活艱苦,男的不成大器,女的為家奔波,夫妻關係只剩下責任而已。無性無愛,這樣的關係該怎樣行下去?
看過《百円之戀》與《幕後古玩家》,該理解編劇擅於建構 underdog 小人物。今次的廢柴老公亦不例外,諧星濱田岳由外型到小動作都交足功課。他的確做到那種欠執行力的庸材,加上對老婆表現的閃縮又麻甩的表情,突出中年失敗小男人的味道;相比之下,水川麻美飾演的毒舌妻,就是那種因男人不中用唯有頂硬上,日頭勞碌夜晚埋怨老公的典型怨婦。
這頭家並不富貴,連小康也稱不上;夫妻愛情更已燃燒怠盡。在男弱女強處境下(兩人的高度差已明示地位之高低),老公終日只希望同老婆做愛,重燃昔日熱情但不得要領;女的認為工作養家已夠折磨,還要應酬你這廢人,開玩笑吧?然後在整個「旅行」過程,是夫妻間一次又一次不協調。不停的吵架,不停的傷害,一個願打一個願捱,好笑、現實又可悲。
「性」是貫穿整部電影的元素:一開始老公就想做愛,去旅行的目的還是做愛,鼓動老公奮鬥下去是老婆的勝利紅色內褲。「性」之所以重要,是兩夫妻最原始、最親密的交流。沒有性,雙方在肉體上無法滿足,間接地彼此亦會疏遠;加上生活的不如意和壓力,愛被進一步淘空,婚姻只留下法律上的責任。
這亦是現實婚姻的寫照,婚禮上的山盟海誓,彼此相愛的承諾,能經歷時間考驗嗎?當生活環境沒有改善,家庭日常的問題超乎想像,彼此可坦誠接受有缺陷的另一半嗎?或是,彼此可接受現實本是如此不完美嗎?可能大家沒料到,婚姻誓詞中的「貧窮」和「疾病」不是if而是fact。可是,埋怨到最後又如何,結果是回到生活;然後,又一次不如意,又一次爭拗,最後又回到生活。
明知互相傷害,為何選擇結成一對呢?因為你仍記得你所愛的「他/她」。即使萬般失望,你仍然愛對方,期望能繼續表達這份愛;亦只有這份期望,才令你有動力在婚姻的路上繼續走下去。
幾年前的《我老婆日日都扮死》同樣反思夫妻關係,但去到中段已無以為繼,後來給出用惡搞維繫婚姻的緣由太牽強;《愛妻物語》嬉笑怒罵折射的殘酷現實,真正令人反思愛情的意義何在。已婚並成家立室好一段時間的老公老婆們,應該看得五味雜陳,哭笑不得。
緊貼最新資訊,請關注 SPILL 的 Facebook 專頁、Instagram 帳戶及 YouTube 頻道。如欲訂閱 SPILL Paper 電子通訊可按這裡。