《信用欺詐師 JP》是去年初日本富士電視台的月九劇,由長澤正美、東出昌大、小日向文世主演,收視不算很好,甚至可以說有點強差人意,然而長澤正美近乎不顧形象的鬼馬演出,以及百變造型,還是成功引起一點話題。《信用欺詐師 JP》除了這個電影版,同期還有特別篇,是慶賀富士開台 60 周年的節目之一,找來中山美穗、廣末涼子客串,可以說這部劇集還是挺受重視的。
《信用欺詐師 JP》是去年初日本富士電視台的月九劇,由長澤正美、東出昌大、小日向文世主演,收視不算很好,甚至可以說有點強差人意,然而長澤正美近乎不顧形象的鬼馬演出,以及百變造型,還是成功引起一點話題。《信用欺詐師 JP》除了這個電影版,同期還有特別篇,是慶賀富士開台 60 周年的節目之一,找來中山美穗、廣末涼子客串,可以說這部劇集還是挺受重視的。
編劇的是《律政狂人》的古澤良太,大名鼎鼎,但寫像《信用欺詐師》這類的喜劇,也是頭一次吧。沒錯,《信用欺詐師》是一部喜劇,而且是幾瘋狂的喜劇,雖然主題上是騙局(信用欺詐師簡單來說就是騙錢的人),但「局」從來不重要,「癲」才是劇本放第一位的要點。
日劇版、電影版基本上如出一轍,亦因為日劇 10 集各有不同的主題,即使同樣是這個三人組當主角,獨立欣賞也無不可。於是,就算沒有看過日劇版,去看電影版也不會摸不著頭腦,觀眾不用太過擔心(當然看過有感情分就更能投入啦)。更何況,電影版絕大部分情節在香港取景,親切感絕對大增。
將《信用欺詐師》放到香港場景的「框架」上後,意想不到的港味就流露出來了,說它有港味,不是因為電影佈滿香港旅遊景點(廟街、尖沙咀海旁、海山樓和珍寶海鮮舫等),或是主角穿起李小龍 jumpsuit,而是劇情的設計,想來倒真的有幾分昔日港產片的味道。
劇情的細節就不方便多說了,事實上也沒有認真分析的需要,反正古澤良太似乎沒有意圖要把騙局設計得滴水不漏,但那些局中局、騙中騙、局中局裡又有局,志在讓觀眾不斷感到意外的處理,不是很像 80、90 年代的港產片嗎?這樣反轉再反轉,觀眾都慢慢給搞亂了,即時要梳理一下劇情都來不及,於是索性全情投入那個瘋狂的世界。
最初你還會嫌某些明明是香港人的角色講廣東話不太純正,有點出戲,但真相大白之後,突然又明白原來尖酸刻薄得太早。
像看日劇版,最初你或許會無所適從,覺得太胡鬧,但習慣了這個模式之後,你便會被它的瘋與癲吸引住,甚至會覺得:哎喲,熱熱鬧鬧的也不錯啊!況且,細心留意的話,也不是完全沒有深情的時刻,畢竟「騙」與「感情」,總會被拉在一起,在真假難辨的佈局裡,暗暗也在寫浪漫往往就來自情感上的欺騙。
最後我想不得不提的,是長澤正美的演出。她極力地以誇張的表情去捉住觀眾的注意力,戲中她的角色還要被嘲太老,甚至被稱為「大媽」。也不知道是淡妝的效果抑或皮膚真的如此了,某些近鏡亦確實讓人看到有點老態。然後我馬上上網查一查這位昔日的女神年紀究竟多大,原來才不過 32 歲!32 歲就成為大媽了,這個時代真殘酷。當一個演員青春不再時,就要靠演技留住觀眾了,形象顛覆或者也是不錯的一步。
緊貼最新資訊,請關注 SPILL 的 Facebook 專頁、Instagram 帳戶及 YouTube 頻道。如欲訂閱 SPILL Paper 電子通訊可按這裡。