此電郵之前已成功登記!
你已成功訂閱 Spill Paper!
Follow Us

【影評】《嫲煩家族 2》:當銀杏遇熱爆開時⋯⋯

2017年06月15日

山田洋次導演愈老愈精采。《嫲煩家族》譯壞了中文片名,一年後原班人馬的《嫲煩家族 2》,其實沒有「嫲煩」,嫲嫲平田富子(吉行和子飾)大部分時間外遊,今集是「爺煩」,由爺爺平田周造(橋爪功飾)弄出的「大頭佛」。

《嫲煩家族》原班人馬演出的續集《嫲煩家族 2》,其實沒有「嫲煩」,今集是「爺煩」,由爺爺平田周造弄出的「大頭佛」。

(注意:以下含劇透)

把兩集《嫲煩家族》放在一起看會特別有趣,第一集已經清楚交代了平田家族角色性格,第二集快速進入主題,今次是平田周造的駕駛執照問題引起的小風波。

家族中資歷最深的周造的行為,或多或少反映了山田洋次的人生觀。周造老爺是個很特別的角色,男人未到像他那年紀,不會完全了解他的心態。

周造不肯放棄駕駛(還想買新車),縱使家人全都認為他老眼昏花,但開車及「溝女」(與居酒屋老闆娘暢遊)是種無與倫比的自由。這種心態和太太富子上集想離婚找回自由的心態相似。

《嫲煩家族》原班人馬演出的續集《嫲煩家族 2》,其實沒有「嫲煩」,今集是「爺煩」,由爺爺平田周造弄出的「大頭佛」。

兩集的《嫲煩家族》都是山田洋次瀟灑看人生的代表作,藉著「家家有本難唸的經」式的俗套,故事可以一直講下去,《嫲煩家族 2》中,周造重遇中學舊同學丸田(小林稔侍飾),丸田晚景堪虞,年老獨居,還要到地盤打工。

丸田與周造忘情聚舊,最後爛醉死在平田家中,為了搬動屍體又惹來一番胡鬧:開不成的家庭會議﹑始終吃不到的鰻魚飯和笨手笨腳的警察⋯⋯山田洋次用上胡鬧的方法描述「死亡」,死亡並不憂傷,孤獨才是最痛苦。周造其實身在褔中,齊齊整整一家人,還有永遠大方得體的媳婦憲子(蒼井優飾),憲子是平田家的天使,往往在最忙亂時平定了局面,讓眾人放心。

兩集《嫲煩家族》處理「死亡」的手法很不同,上集較為簡單,周造入院,幸之助第一時間想到的是殯葬事宜,為如何找間好的殯儀館而忐忑不安,最後醫生(笑褔亭鶴瓶客串演出)告訴長子幸之助(西村雅彥飾),周造還「有排未死」。

幸之助表面上是家中的丑角,經常出洋相,其實是周造年輕時的一面鏡,營營役役,周造選擇晚年要盡情生活,也是山田洋次對觀眾的溫馨提示:做人不要窮忙。

《嫲煩家族》原班人馬演出的續集《嫲煩家族 2》,其實沒有「嫲煩」,今集是「爺煩」,由爺爺平田周造弄出的「大頭佛」。

《嫲煩家族 2》幸之助還是抽空來到丸田的遺體告別儀式(山田眼中所有人都是善良的),笑褔亭鶴瓶又客串火葬場職員,最後棺材中的陪葬品銀杏(丸田生前最愛的食物,銀杏也象徵老人)遇熱爆出劈劈啪啪的聲音,像燒炮竹般送別故人——這幕很厲害,看時可以笑或痛哭,悉隨專便⋯⋯我早說過以「笑中有淚」來形容山田導演的作品未免太膚淺了,在這位 86 歲的老導演手中,甚麼都可以拿來「玩」。

一年前我看完《嫲煩家族》時這樣寫過:「山田洋次的電影就像顯影劑,而人生是一場慢速的顯影過程,經過不斷地沖洗,積聚了經驗,磨平了稜角。山田洋次和觀眾們分享了寶貴的人生經驗,他那敏銳和細緻的觀察,很多微小處當留心觀看,方發覺它的美妙。」

一年後看《嫲煩家族 2》,這年間經歷了父親的辭世,心頭積壓了很多鬱悶,久久不能釋放,我看「銀杏火葬」這幕時,不禁笑了,但同時又不停地流淚。散場後,心中鬱悶已隨火而逝——從來都沒有像這樣的觀影經驗,我再找不到更好的形容詞給山田洋次先生。

《嫲煩家族》原班人馬演出的續集《嫲煩家族 2》,其實沒有「嫲煩」,今集是「爺煩」,由爺爺平田周造弄出的「大頭佛」。

緊貼最新資訊,請讚好 SPILL Facebook 專頁

你可能感興趣的文章