為黑白加色,歷史學家叫停
多得 AI、演算法,Deniz Shiryaev 的 Neural Love YouTube Channel 就是如此這般流行起來,除了把黑白色的歷史原片倍線,還會利用演算法為部分影片著色,令其看起來像彩色短片一般。事實上修復舊物不是新鮮事,不少藝術館都會同時負責舊物修復,目的當然是希望令物事回復舊觀。修復可不是說笑的,要知道物事本身的歷史,要知道當時所用或需要的物料,甚至要使用當時的技法去處理,最難的,其實是修復者不是原作者,如何可以還原初心?很多時都靠心神意會。
你一定在網上看過修復名畫帶來的笑話,問心,Deniz Shiryaev 的 Neural Love YouTube Channel 內影片,並不算藝術創作,只是希望補上調味令歷史更有趣更易入口。歷史論調是一如預期的。「影片中的顏色、畫幀、移動方式都是添加的,添加導致結果偏離原有的意圖。」不過另一個論調卻叫人意外,那是針對上色問題的。「加上顏色,抹去灰塵,和瑕疵,會令人們只視相片為紀錄歷史的窗口,而忘記了拍攝者和相片本身,其實反而令歷史更模糊。」