01

石山街是誰？

「我在 ig post 嘢，他都會秒 like」

石山街是真有其街，位於堅尼地城，楊彤與 Marstn 在那裡遇上。

且慢！這不是一個愛情故事，他們相約在石山街見面，是為了交收一支咪。「那時我在 ig post 嘢，他都會秒 like，因為他的名字好短好易記，好快就記得這個人的存在。」楊彤談到與 Marstn 相識的經過，說因為這個「秒 like」行為，便好奇看看他是「咩料子」，赫然發現，對方唱過一首她也很喜歡的 Chet Faker 的歌。

「我覺得好好聽，於是便直接 dm 他，問有沒有其他 demo 聽聽。」楊彤聽了他放在 SoundCloud 的作品，「那裡有 6 首 demo，全部都超好聽，我聽完即刻心心眼！」楊彤談起來神態仍雀躍，只是作為一個音樂製作人，職業病發作，發現歌曲的錄音質素一般，「聽到有少少高頻在後面」，就知道，Marstn 一定缺乏專業器材！果然，他是用 iPhone 錄的。

好歌得不到最理想的呈現，太可惜了，楊彤於是主動說要借咪給 Marstn，那時她家住堅尼地城，二人便相約在那兒地鐵站 B 出口見面，也就是：石山街。

02

石山街的路

「背後就是想跟他做 friend，一齊做歌」

當然，不會一見面就說要組一隊石山街，但借咪的確只是藉口，楊彤坦言，「背後就是想跟他做 friend，一齊做歌。」數個月後，楊彤參與了一個小型演出，便找 Marstn 一齊玩，二人首次公開表演。那時是 2016 年尾。過後幾年，他們常以「楊彤與 Marstn」或「Marstn 與楊彤」的名義演出，到 2019 年中簽唱片公司，才有「石山街」這個名字。

Marstn 說認識楊彤一段日子後，發現彼此的音樂靈感很相似，譬如都喜歡 Chet Faker。「而且我覺得在香港做電子音樂的，又懂編曲、寫詞的，是好罕有，就希望可以在音樂路上有更多合作。」

二人最初會玩一些 covers，但後來覺得可以一起寫些原創歌（畢竟二人都是唱作人啊），「石山街」很自然地走上了創作路。現時合作的模式也隨意隨心，有時是 Marstn 先寫一點東西交給楊彤編曲，有時也可以是楊彤做了一些音樂後，Marstn 再作「加工」。雖然大家都曾有 solo 作品，但二人說石山街的東西還是不一樣的，Marstn 的歌比較民謠、acoustic 一點，楊彤就形容自己的作品「好慢」，石山街則是 upbeat 一點的電子音樂。

03

石山街的暗戀家

「講不斷暗戀，一世人都當配角，習慣了變成所謂的專家」

首支單曲〈暗戀家〉，早於「Marstn 與楊彤」時期就已誕生，當時是英文版。楊彤說這首歌本來叫〈Monday〉：「我說不如寫一首歌講星期一要返工，無得見 friend 見親人見男朋友，要等到星期五才可出去玩。」Marstn 隨即寫好 chord progression，以及一段 verse 一段 chorus；楊彤聽了之後再一次心心眼，用一晚時間就寫了 verse 2 和 chorus 2，並編好歌曲的雛型，還笑言當時覺得有點像 Justin Timberlake 的歌。最初歌曲是楊彤所指較為慢的歌，「bpm 可能是 70 左右，但現在是 103。」

現在當然還填了中文詞，與「原作」不算相似，但都有一點〈Monday〉講掛住、等候的意思。Marstn 覺得中文詞甚至把意思昇華了：「這首歌講不斷暗戀，一世人都當配角，習慣了變成所謂的專家。」宣傳文案更指靈感來自詩人卞之琳的《斷章》，講做配角的浪漫，指的不一定是愛情關係。

04

石山街玩甚麼？

「想營造到一個氛圍，像進入了另一個時空那樣」

二人表示，若要形容石山街的風格，關鍵詞會是電子、流行、slow jam 等等，但也強調「無 set 死」，只是做著做著便往了這個方向，說「有些作品會適合 solo，有些則兩個人唱會好一點」。

也因此，創作上也沒甚麼爭執，非常和平。Marstn 說爭拗都是一些很 nerdy 的東西，「譬如歌曲的速度究竟 97 抑或 98 比較好」。對細節的重視，也超越普通樂迷的想像，譬如負責 mixing 的土耳其人，動了些手腳亦逃不過二人雙耳。「他把 kick 移後了一點點，可能只有 5ms，我就在想究竟這是否故意的？」一問之下，果然是。「他說慢一下才落 kick 的 groove 會有點不一樣。」楊彤說曾懷疑這個做法，但最後還是相信對方的專業。

他們說想石山街做到一種電得來又好 warm 的風格：「聽起來會讓人覺得輕鬆，像放低了包袱。我們也想營造到一個氛圍，像進入了另一個時空那樣。」

05

石山街聽甚麼？

「如果我想似一個人，我會想似 Lana del Rey」

循例當然要問一下他們喜歡哪些音樂人、受甚麼音樂影響，楊彤就說她小時候喜歡聽 Christina Aguilera 和 Katy Perry，「但現在如果我想似一個人，我會想似 Lana del Rey」（嘩好難喎），「係呀，做唔到囉！但好想畀人嘅感覺係咁。」

Marstn 說他每年都聽不同的歌，最初認識楊彤時就聽很多電子音樂，「Chet Faker、Flume 等，

之後就聽 folk 一點的，譬如 Passenger、Bon Iver 和 Hozier。現在會聽一些 vocal 的東西，如 Sia 或以前 80 年代 Whitney Houston 那些歌。」

他們說很喜歡玩 vocal。聽〈石山街〉，也察覺到 vocal 的處理很特別。「我們發現錄音後，有時會分不清某一句是誰唱。」竟然？「我們聲音的 frequency 很相似，如果我唱低音，他唱中音，疊起來會分不清。」楊彤甚至說 key 也沒有誰遷就誰，一拍即合。作為拍檔，最重要莫過於此吧。

緊貼最新音樂資訊，請讚好/追蹤 SPILL 旗下的「Overflow 音樂滿瀉」Facebook 專頁及 Instagram 帳戶。如欲訂閱 Overflow 的電子通訊可按這裡。